Motor - INTOURO
OM 441 LA (EURO-II)
01 MOTORGEHAEUSE (BLOQUE MOTOR) 03 TRIEBWERKTEILE (GRUPO PROPULSOR) 05 STEUERUNG, KETTENTRIEB (MANDO) 07 VERGASER, EINSPRITZPUMPE (PREPARACION DE LA MEZCLA) 09 KRAFTSTOFFOERDER- UND LADEPUMPE (INST.ASPIR.AIRE) 13 LUFTPRESSER (COMPRESOR DE AIRE) 14 SAUG- UND AUSPUFFKRUEMMER (COLECTORES DE ADMISION Y DE ESCAPE) 15 ELEKTR. AUSRUESTUNG AM MOTOR (EQUIPO ELECTRICO MOTOR) 18 OELPUMPE, SCHMIERLEITUNG (LUBRICACION) 20 MOTORKUEHLUNG (REFRIGERACION) 22 MOTORZUBEHOER, AUFHAENGUNG (SUSPENSION DEL MOTOR) 23 SONDEREINBAUTEN (EQUIPOS ESPECIALES) 24 MOTORAUFHAENGUNG IM FAHRGESTELL (APOYO ELAST P/MOT)
01 MOTORGEHAEUSE (BLOQUE MOTOR) 01 400 ZYLINDERKOPF (CULATA D/CILINDRO ) 01 700 OELWANNE (CARTER DEL ACEITE ) 01 800 STEUERGEHAEUSE (CARTER DE DISTRIBUCION ) 01 850 ZYLINDERKURBELGEHAEUSE
03 TRIEBWERKTEILE (GRUPO PROPULSOR) 03 500 KURBELTRIEB (ACCIONAMIENTO POR MANIVELA ) 03 680 KOLBEN (PISTON )
05 STEUERUNG, KETTENTRIEB (MANDO) 05 500 NOCKENWELLE/KIPPHEBEL/VENTILE (ARBOL DE LEVAS/BALANCIN/VALVULAS )
07 VERGASER, EINSPRITZPUMPE (PREPARACION DE LA MEZCLA) 07 500 FLAMMSTARTANLAGE (INST.ARRANQUE INCAND. ) 07 650 KRAFTSTOFFLEITUNG (TUBERIA DE COMBUSTIBL ) 07 800 EINSPRITZPUMPE (BOMBA D/INYECCION )
09 KRAFTSTOFFOERDER- UND LADEPUMPE (INST.ASPIR.AIRE) 09 750 LUFTSAUGROHR/LUFTHAUBE ( ) 09 780 LADELUFTROHR (TUBO AIRE SOBREALIMENTACION ) 09 850 TURBOLADER (TURBOALIMENTADOR )
13 LUFTPRESSER (COMPRESOR DE AIRE) 13 750 LUFTANSAUGUNG LUFTPRESSER (ASPIRACION DE AIRE DEL COMPRESOR DE AIRE ) 13 820 LUFTPRESSER (COMPRESOR DE AIRE )
14 SAUG- UND AUSPUFFKRUEMMER (COLECTORES DE ADMISION Y DE ESCAPE) 14 800 FLANSCHKRUEMMER/ABGASBREMSKLAPPE ( ) 14 850 AUSPUFFKRUEMMER (CODO DE ESCAPE )
15 ELEKTR. AUSRUESTUNG AM MOTOR (EQUIPO ELECTRICO MOTOR) 15 350 MOTORLEITUNGSSATZ (JUEGO DE TUBERIA ) 15 440 HALTERUNG (SOPORTE ) 15 800 GENERATOR (ALTERNADOR ) 15 850 STARTER (ARRANCADOR )
18 OELPUMPE, SCHMIERLEITUNG (LUBRICACION) 18 700 OELKUEHLER (OLEOENFRIADOR ) 18 750 OELFILTER (FILTRO DE ACEITE ) 18 850 OELPUMPE (BOMBA DE ACEITE )
20 MOTORKUEHLUNG (REFRIGERACION) 20 750 KEILRIEMEN (CORREA TRAPEZOIDAL ) 20 770 SPANNVORRICHTUNG/LUEFTERANTRIEB (DISPOSITIVO DE FIJACION/ACCIONAMIENTO VENTILADOR) 20 850 WASSERPUMPE (BOMBA DE AGUA )
22 MOTORZUBEHOER, AUFHAENGUNG (SUSPENSION DEL MOTOR) 22 850 AUFHAENGEOESE (ANILLA DE SUSPENSION )
23 SONDEREINBAUTEN (EQUIPOS ESPECIALES)
24 MOTORAUFHAENGUNG IM FAHRGESTELL (APOYO ELAST P/MOT)