O 560 RHD   INTOURO  (EURO II)

24 MOTORAUFHAENGUNG IM FAHRGESTELL (SOSPENS MOTORE)
25 KUPPLUNG (GIUNTO)
26 SCHALTGETRIEBE (CAMBIO MECANICO)
29 PEDALANLAGE (PEDALIERA)
30 REGULIERUNG (REGOLAZIONE)
32 FEDERN, FEDERAUFHAENGUNG (SOSPENSIONE)
33 VORDERACHSE (ASSALE ANTERIORE)
35 HINTERACHSE (ASSALE POSTERIORE)
40 RAEDER, BEREIFUNG (RUOTE E PNEUMATICI)
41 GELENKWELLE (ALBERO TRASMISSIONE)
42 BREMSEN (IMPIANTO FRENI)
43 DAUERBREMSE (FRENO PERMANENTE)
46 LENKUNG (STERZO)
47 KRAFTSTOFFANLAGE (IMPIANTO CARBURANTE)
49 AUSPUFFLEITUNG (INSTALLAZIONE SCARICO)
50 KUEHLER (RADIATORE)
52 FAHRGESTELLBLECHTEILE ()
54 ELEKTR. AUSRUESTUNG, INSTR. (EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E STRUMENTAZIONE)
58 WERKZEUG/ZUBEHOER (ATTREZZI/ACCESSORI)
60 AUFBAU (SOVRASTRUTTURA)
61 UNTERBAU (SOTTOSTRUTTURA)
62 VORDERWAND (SPONDA ANTERIORE)
63 SEITENWAND (PANNELLO LATERALE)
64 RUECKWAND/HECKGERIPPE (SPONDA POSTERIORE/NERVATURA DEL RETRO)
65 DACH (TETTO)
67 FENSTERANLAGE (FINESTRE)
68 VERKLEIDUNG, AUSSCHLAG (COCKPIT/QUADRO DI BORDO)
69 VERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO)
71 TRENNWAND (PANNELLO DIVISORIO)
72 SEITENTUER (PORTA LATERALE)
73 SEITENTUER (PORTA LATERALE)
75 AUSSENKLAPPEN (SRORTELLT ESTERNT)
76 TUERZUBEHOER (ACCESSORI PORTE)
81 AUSSTATTUNG, INNENEINRICHTUNG (EQUIPAGGIAMENTO, ACCESSORI INTERNI)
82 ELEKTRISCHE ANLAGE (IMPIANTO ELETTRICO)
83 LUEFTUNG, HEIZUNG, KLIMA (RISCALDAMENTO, VENTILAZIONE, CONDIZIONAMENTO)
84 KOFFER, BEHAELTER (BAULI, RECIPIENTI)
86 SANITAERE AUSRUESTUNG, NOTGERAET (ATTREZZATURA D'EMERGENZA/EQUIPAGGIAMENTO SANITARIO)
88 KOTFLUEGEL, MOTORHAUBE, STOSSFAENGER (PARAURTI)
89 AUFBAUBEF., FAHRZEUGZUBEHOER (ACCESSORI VEICOLO/FISSAGGIO SOVRASTRUTTURA)
91 VORDERSITZ (SEDILE ANTERIORE)
92 FONDSITZ/SITZBANK (SEDILE POSTERIORE/PANCHINA)
95 BESTUHLUNG (SEDILI)
97 SITZZUBEHOER (ACCESSORI SEDILI)
99 ALLGEMEINTEILE (PEZZI DIVERSI)

 
24 MOTORAUFHAENGUNG IM FAHRGESTELL (SOSPENS MOTORE)
24 050MOTORLAGERUNG ( SOSPENS MOTORE )
 
25 KUPPLUNG (GIUNTO)
25 060LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
25 070LEITUNGSPLAN ( SCHEMA TUBAZIONI )
25 250KUPPLUNG ( GIUNTO )
 
26 SCHALTGETRIEBE (CAMBIO MECCANICO)
26 110SCHALTUNG ( CIRCUITO )
26 260GEHAEUSE ( CORPO )
26 300ANTRIEBSWELLE ( ALBERO COMANDO )
26 320HAUPTWELLE ( ALBERO SECONDARIO )
26 330VORGELEGEWELLE ( ALBERO INTERMEDIO )
26 340ABTRIEBSWELLE ( ALBERO CONDOTTO )
26 350RUECKLAUFACHSE/RUECKLAUFRAD ( ALBERINO RETROMARCIA/INGRANAGGIO RETROMARCIA )
26 420SCHALTUNG ( CIRCUITO )
26 500OELPUMPE/OELLETUNG ( POMPA OLIO /TUBERIA P/ACEITE )
26 850RETARDER ( RETARDER )
 
29 PEDALANLAGE (PEDALIERA)
29 250KUPPLUNGSPEDAL (PEDAL GIUNTO )
 
30 REGULIERUNG (REGOLAZIONE)
30 200FAHRPEDAL ( PEDALE ACCELERATORE )
 
32 FEDERN, FEDERAUFHAENGUNG (SOSPENSIONE)
32 200FEDERN UND AUFHAENGUNG ( MOLLE E SOSPENSIONE )
32 250FEDERN UND AUFHAENGUNG ( MOLLE E SOSPENSIONE )
32 450STABILISATOR VORDERACHSE ( STABILIZZATORE ASSE ANTERIORE )
32 500STABILISATOR HINTERACHSE ( STABILIZZATORE RETROTRENO )
32 550LUFTFEDERUNG/NIVEAUREGULIERUNG (SOSPENSIONE PNEUMATICA/REGOLAZZIONE ALTEZZA )
32 570LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
 
33 VORDERACHSE (ASSALE ANTERIORE)
33 240QUERLENKER/DREIECKSLENKER ( BRACCIO OSCILLANTE/TRAPEZIO )
33 610RADNABE/RADLAGERUNG ( MOZZO RUOTA/SUPPORTO RUOTA )
 
35 HINTERACHSE (ASSALE POSTERIORE)
35 400HINTERACHSE ( ASSALE POSTERIORE )
35 490AUSGLEICHGETRIEBE ( DIFFERENZIALE )
 
40 RAEDER, BEREIFUNG (RUOTE E PNEUMATICI)
40 200SCHEIBENRAD/BEREIFUNG ( RUOTA A DISCO/PNEUMATICI )
 
41 GELENKWELLE (ALBERO TRASMISSIONE)
41 230GELENKWELLE ( ALBERO TRASMISSIONE )
 
42 BREMSEN (IMPIANTO FRENI)
42 200ENERGIEVERSORGUNG/LUFTAUFBEREITUNG ( )
42 240LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
42 260FESTSTELLBREMSE/HALTESTELLENBREMSE (FRENO DI BLOCCO/FRENO DI STAZZIONAMENTO )
42 280GERAETETRAEGER (TRATTORE CON ATTREZZI )
42 290NEBENVERBRAUCHER/ANHAENGERBREMSE (UTILIZZATORI SECONDARI/FRENO RIMORCHIO )
42 300LEITUNGSPLAN VORDERACHSE (SCHEMA TUBAZIONI ASSALE ANTERIORE )
42 310LEITUNGSPLAN HINTERACHSE (SCHEMA TUBAZIONI ASSALE POSTERIORE )
42 330ABS/ASR (ABS/ASR )
42 410VENTILE (VALVOLE )
42 460DRUCKLUFTBEHAELTER (SERBATOIO ARIO COMPR. )
42 480PRUEFANSCHLUSS/FUELLANSCHLUSS (RACCORDO CONTROLLO/RACCORDO DI RIEMPIMENTO )
42 560BREMSVENTIL (VALVOLA FRENO )
42 630RADBREMSE VORDERACHSE ( FRENI RUOTA ASSE ANTERIORE )
42 640RADBREMSE HINTERACHSE (FRENO DE RUEDA DE ASSALE POSTERIORE )
 
43 DAUERBREMSE (FRENO PERMANENTE)
43 080LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
43 090LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
43 250BETAETIGUNG/VENTILE (MECCANISMO COMANDO/VALVOLE )
 
46 LENKUNG (STERZO)
46 200LENKGETRIEBE ( INGRANAGGIO DI STERZO )
46 270LENKSAEULE ( PIANTONE STERZO )
46 370LENKGESTAENGE ( TIRANTERIA STERZO )
46 860LEITUNGSPLAN ( SCHEMA TUBAZIONI )
 
47 KRAFTSTOFFANLAGE (IMPIANTO CARBURANTE)
47 200KRAFTSTOFFBEHAELTER ( SERBATOIO DEL CARBTE )
47 400LEITUNGSPLAN ( SCHEMA TUBAZIONI )
47 500KRAFTSTOFFILTER (FILTRO DEL CARBURANTE )
 
49 AUSPUFFANLAGE (INSTALLAZIONE SCARICO)
49 060AUSPUFFANLAGE ( INSTALLAZIONE SCARICO )
 
50 KUEHLER (RADIATORE)
50 230LADELUFTKUEHLUNG (RAFFREDDAMENTO ARIA DI SOVRALIMENTAZIONE )
50 250KUEHLER ( RADIATORE )
50 400KUEHLWASSERLEITUNGEN ( TUBAZIONI PER ACQUA DI RAFFREDDAMENTO )
50 500LUEFTER UND LUEFTERANTRIEB ( VENTILATORE E COMANDO VENTILATORE )
50 600AUSGLEICHSBEHAELTER ( SERBATOIO COMPENSAZI. )
 
52 FAHRGESTELLBLECHTEILE ()
52 200LUFTFILTER ( FILTRO ARIA )
52 360LUFTANSAUGUNG GENERATOR (ASPIRAZIONE ARIA ALTERNATORE )
 
54 ELEKTR. AUSRUESTUNG, INSTR. (EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO E STRUMENTAZIONE)
54 160ANBAUTEILE (PEZZI MONTATI )
54 200BATTERIE/BATTERIEKASTEN/BEFESTIGUNG (BATTERIA/CASSETTA PORTA BATTERIA/ELEMENTO FISSAGGIO )
54 220SPANNUNGSVERSORGUNG (ALIMENTAZIONE DI TENSIONE )
54 250SENSOR/GEBER (SENSORE/TRANSMETTITORE )
54 260RELAIS/DIODE/KONDENSATOR ( RELE/DIODO/CONDENSATORE )
54 270SICHERUNG/WIDERSTAND ( FUSIBILE/RESISTENZA )
54 280STECKDOSEN (PRESE DI CORRENTE )
54 440HALTERUNG/ABDECKUNG (SUPPORTO/COPERTURA )
54 470AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
54 500E-FACH/SCHALTTAFEL (SCOMPARTO ELETTRICO/QUADRO COMANDO )
54 510STEUERGERAETE (CENTRALINE )
54 570AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
54 590MONTAGEMATERIAL ( MATERIALE DI MONTAGG. )
54 610BUGLEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI PARTE ANTERIORE )
54 620ZUSATZLEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI SUPPLEMENTARE )
54 630LEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI )
54 640LEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI )
54 650LEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI )
54 660LEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI )
54 680LEITUNGSSATZ ZUSATZFUNKTION (FASCIO CAVI FUNZIONE SUPPLEMENTARE )
54 720LEITUNGSSATZ (FASCIO CAVI )
54 730PANZERTACHOKABEL ( CAVO CORAZZATO TAXCHIMETRO )
54 810AKUSTISCHE SIGNALEINRICHTUNG ( )
 
58 WERKZEUG/ZUBEHOER (ATTREZZI/ACCESSORI)
58 200WERKZEUG/ZUBEHOER (ATTREZZI/ACCESSORI )
58 400SCHILDER (TARGHETTE )
 
60 AUFBAU (SOVRASTRUTTURA)
60 000AUFBAU (SOVRASTRUTTURA )
 
61 UNTERBAU (SOTTOSTRUTTURA)
61 230UNTERBAU VORN ( SOTTOSTRUTTURA DAVANTI )
61 260UNTERBAU MITTE (SOTTOSTRUTTURA CENTRALE )
61 270UNTERBAU HINTEN (SOTTOSTRUTTURA POSTERIORE )
61 530ANBAUTEILE/BEBLECHUNG (PEZZI MONTATI/LAMERIA PER CAROZZER. )
61 550ANBAUTEILE/BEBLECHUNG (PEZZI MONTATI/LAMERIA PER CAROZZER. )
 
62 VORDERWAND (SPONDA ANTERIORE)
62 190BEPLANKUNG (PANNELLERIA )
62 200VORBAU/VORDERWAND ( FRONTALE/PARETE ANTERIORE )
 
63 SEITENWAND (PANNELLO LATERALE)
63 200SEITENWAND/GERIPPE (PANNELLO LATERALE/ASSATURA )
63 220SEITENWAND/GERIPPE (PANNELLO LATERALE/ASSATURA )
63 300BEPLANKUNG (PANNELLERIA )
63 320BEPLANKUNG (PANNELLERIA )
 
64 RUECKWAND/HECKGERIPPE (SPONDA POSTERIORE/NERVATURA DEL RETRO)
64 200RUECKWAND/HECKGERIPPE (SPONDA POSTERIORE/NERVATURA DEL RETRO )
64 240BEPLANKUNG (PANNELLERIA )
 
65 DACH (TETTO)
65 220BEPLANKUNG (PANNELLERIA )
65 250DACHSPRIEGEL/DACHGERIPPE (CENTINA TETTO/ARMATURA TETTO )
 
67 FENSTERANLAGE (FINESTRE)
67 200WINDSCHUTZSCHEIBE ( PARABREZZA )
67 300FENSTERANLAGE SEITLICH ( FINESTRE LATERALI )
67 310FENSTERANLAGE SEITLICH ( FINESTRE LATERALI )
67 320FENSTERANLAGE HINTEN ( FINISTRE POSTERIORE )
 
68 VERKLEIDUNG, AUSSCHLAG (COCKPIT/QUADRO DI BORDO)
68 220COCKPIT/INSTRUMENTENTAFEL (COCKPIT/QUADRO DI BORDO )
68 240ANBAUTEILE (PEZZI MONTATI )
68 300DAEMPFUNG/ISOLIERUNG (AMMORTIZZAZIONE/ELEMENTO ISOLANTE )
68 500VERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO )
68 530BODENANLAGE (IMPIANTO PIANALE )
68 550BODENBELAG (TAPPETO )
68 590EINFASSUNG (CANALINO BORDATURA )
 
69 VERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO)
69 250INNENVERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO )
69 300INNENVERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO )
69 350INNENVERKLEIDUNG (RIVESTIMENTO )
69 560DECKLEISTE (LISTELLO )
 
71 TRENNWAND (PANNELLO DIVISORIO)
71 300TRENNWAND (PANNELLO DIVISORIO )
 
72 SEITENTUER (PORTA LATERALE)
72 390TUER (PORTA )
72 530TUERSCHLOSS (SERRATURA DI PORTA )
 
73 SEITENTUER (PORTA LATERALE)
73 590TUER (PORTA )
 
75 AUSSENKLAPPEN (SRORTELLT ESTERNT)
75 000AUSSENKLAPPEN ( SRORTELLT ESTERNT )
75 220GRIFF (MANIGLIA )
75 400HECK-/WARTUNGSKLAPPE ( PORTELLONE POSTERIORE/SPORTELLI MANUTENZ. )
75 500RADLAUFKLAPPE ( )
75 550AUSSENKLAPPEN ( SRORTELLT ESTERNT )
 
76 TUERZUBEHOER (ACCESSORI PORTE)
76 500LEITUNGSPLAN (SCHEMA TUBAZIONI )
76 510TUERSTEUERUNG (COMANDO PORTE )
76 600PORTAL ( )
 
81 AUSSTATTUNG, INNENEINRICHTUNG (EQUIPAGGIAMENTO, ACCESSORI INTERNI)
81 200SPIEGEL (SPECCHIETTO )
81 250SPIEGEL (SPECCHIETTO )
81 300SONNENROLLO (TEND AVV PARASOLE )
81 310ABDECKUNG (COPERTURA )
81 370TISCH/ZAHLTISCH (TAVOLINO/TAVOLETTA BIGLIETTI )
81 390GEPAECKABLAGE (PORTA BAGAGLI )
81 500HALTESTANGE (ASTA TIRANTE )
81 550FIRMENZEICHEN (EMBLEMA DI MARCA )
81 610HINWEISSCHILD (TARGHETTA INDICAZIONI )
81 700VORHANG/GARDINE (TENDINA )
81 750FAHRERLIEGE (CUCCETTA CONDUCENTE )
 
82 ELEKTRISCHE ANLAGE (IMPIANTO ELETTRICO)
82 240AUSRUESTUNG ( EQUIPAGGIAMENTO )
82 250AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
82 260AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
82 300SCHEIBENWISCHANLAGE ( IMP.TERGICRISTALLO )
82 310SCHEIBENWASCHANLAGE (EQ LAVA PARABREZZA )
82 400BELEUCHTUNG VORN ( ILLUMINAZIONE ANTERIORE )
82 420BELEUCHTUNG SEITLICH ( ILLUMINAZIONE LATERALE )
82 450BELEUCHTUNG HINTEN ( ILLUMINAZIONE POSTERIORE )
82 610HOSTESSENRUF (CHIAMATA HOSTESS )
82 650INNENBELEUCHTUNG ( ILLUMINAZIONE INTERNA )
82 810KOMMUNIKATION (COMUNICAZIONE )
82 820INNENANZEIGE (INDICAZIONE INTERIORE )
82 840AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
82 860AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
82 880AUSRUESTUNG (EQUIPAGGIAMENTO )
 
83 LUEFTUNG, HEIZUNG, KLIMA (RISCALDAMENTO, VENTILAZIONE, CONDIZIONAMENTO)
83 190HEIZUNG, LUEFTUNG, KLIMA (RISCALDAMENTO, VENTILAZIONE, CONDIZIONAMENTO )
83 200HEIZUNG, LUEFTUNG, KLIMA (RISCALDAMENTO, VENTILAZIONE, CONDIZIONAMENTO )
83 210VORWAERMGERAET (APPARECCHIO DI PRERISCALDAMENTO )
83 220ZUSATZHEIZUNG (RISCALDAMENTO AUTONOMO )
83 230KLIMAKOMPRESSOR (COMPRESSORE DI REFRIGERAZIONE )
83 250LUFTKANAL (CONDOTTO ARIA)
83 330WASSERLEITUNGSSYSTEM (SCH.TUBAZIONI AGQUA )
83 340KAELTELEITUNGSSYSTEM (TUBAZ.RAFFREDDAMENTO )
83 400DACHLUKE/DACHKLAPPE ( SPORTELLO SUL TETTO/COPERCHIO TETTO )
83 850KONVEKTORHEIZUNG (RISCALDAMENTO TERMOCONVETTORE)
83 920KUEHLSCHRANK (FRIGORIFERO )
83 930BUGSCHRANK (ARMADIO ANTERIORE )
 
84 KOFFER, BEHAELTER (BAULI, RECIPIENTI)
84 200BEHAELTER/STAUFACH (SERBATOIO/VANO DI STIVAGGIO )
84 300ABLAGE (PORTAOGGETTI )
84 600MINIKUECHE (CUCININO )
 
86 SANITAERE AUSRUESTUNG, NOTGERAET (ATTREZZATURA D'EMERGENZA/EQUIPAGGIAMENTO SANITARIO)
86 250SICHERHEITSGURT (CINTURA DI SICUREZZA )
86 410FEUERLOESCHER (ESTINTORE )
86 450NOTGERAETE ( EQUIPAGGIAMENTO DI EMERGENZA )
86 600TOILETTE (TOILETTA )
 
88 KOTFLUEGEL, MOTORHAUBE, STOSSFAENGER (PARAURTI)
88 240SPRITZSCHUTZ ( GREMBIALE PARAFANGO )
88 300STOSSFAENGER ( PARAURTI )
88 400STOSSFAENGER ( PARAURTI )
88 650BUGSCHUERZE/BLENDE ()
 
89 AUFBAUBEF., FAHRZEUGZUBEHOER (ACCESSORI VEICOLO/FISSAGGIO SOVRASTRUTTURA)
89 300SCHLIESSGARNITUR (SERIE CHIUSURA )
89 400WERKZEUG/ZUBEHOER (ATTREZZI/ACCESSORI )
89 460ABSCHLEPPKUPPLUNG ( ACCOPPIAMENTO DI MANOVRA )
 
91 VORDERSITZ (SEDILE ANTERIORE)
91 250FAHRERSITZ (SEDILE ANTERIORE )
91 300FAHRERNEBENSITZ (SEDILE ACCOMPAGNATORE )
 
92 FONDSITZ/SITZBANK (SEDILE POSTERIORE/PANCHINA)
92 710SITZGESTELL (INTELAIATURA SEDILE )
92 720SITZKISSEN (CUSCINO )
92 730RUECKENLEHNE (SCHIENALE )
 
95 BESTUHLUNG (SEDILI)
95 250DOPPELSITZ (SEDILE DOPPIO )
95 510SITZGESTELL (INTELAIATURA SEDILE )
95 540SITZKISSEN (CUSCINO )
95 550RUECKENLEHNE (SCHIENALE )
95 560VERBINDUNGSTEIL ( )
 
97 SITZZUBEHOER (ACCESSORI SEDILI)
97 000SITZZUBEHOER (ACCESSORI SEDILI )
 
99 ALLGEMEINTEILE (PEZZI DIVERSI)
99 020 RAUFOSS (RAUFOSS )